J’ai été très investi dans ce projet dès la construction du sujet et le travail de pré-production, auquel j’ai participé activement notamment à travers la recherche et la sélection d’archives. L’ensemble de la post-production était une responsabilité partagée entre l’ingénieure son et deux chefs monteurs, dont je faisais partie. 
Le montage des entretiens de la première partie a été un des enjeux principaux du montage, avec près d’une heure de discours par intervenant pour une durée visée de 6 minutes. Les deux intervenants s’exprimant sur les mêmes sujets, mais avec des avis différents, il était particulièrement important de donner la parole à chacun. J’ai proposé une méthode de travail au réalisateur qui nous a permis de travailler à partir de transcriptions, timecodées et commentées. Ainsi, nous avons pu avancer rapidement tout en gardant une excellente visibilité sur l’ensemble de nos modifications.